Paul Graham 自译精选 2008年3月 如何提出异议

互联网正在把写作变成对话。二十年前,作者负责写,读者负责读。互联网让读者能够回应,而且他们越来越常这样做——在评论区、论坛里,也在自己的博客文章中。

许多人回应一篇文章,是因为不同意它。这并不奇怪。赞同通常没有反对那么能激发人回应的欲望。而且,赞同时能说的话也更少。你可以顺着作者的某个观点继续展开,但他很可能已经探讨过其中最有意思的含义。反对时,你则是在进入他可能还没探索过的领域。

结果就是,表达不同意见的言论多了许多,按字数来算尤其如此。这并不意味着人们变得更愤怒了。仅仅是交流方式发生的结构性变化,就足以解释这种现象。不过,虽然不同意见增多并非由愤怒推动,它却有可能反过来让人们更加愤怒。网上尤其如此:你很容易说出一些当面绝不会说的话。

如果我们都将更频繁地表达不同意见,就应该用心把这件事做好。怎样才算做得好?大多数读者都分得清,单纯辱骂和经过严密推理的反驳有什么区别。但我想,给两者之间的各个层级也起个名字,会有所帮助。下面就试着列出一个表达异议的层级:

DH0:辱骂

这是表达不同意见最低级的方式,可能也是最常见的。我们都见过这样的评论:

你个基佬!!!!!!!!!!

但必须认识到,措辞更讲究的辱骂也一样没有分量。例如这条评论:

这作者是个自命不凡的半吊子。

它实际上不过是“你个基佬”的装腔作势版本。

DH1:人身攻击

人身攻击并不像单纯辱骂那么无力。它确实可能有一点分量。例如,一位参议员写文章主张提高参议员的薪水,有人可能这样回应:

他当然会这么说。他自己就是参议员。

这并没有反驳作者的论证,但至少可能与讨论的问题有关。不过,这仍然是一种很无力的反对方式。如果这位参议员的论证有问题,你就应该指出问题在哪里;如果没有问题,他是参议员又有什么关系呢?

说作者没有资格谈论某个话题,也是人身攻击的一种变体,而且是尤其无用的一种,因为好想法常常来自圈外人。问题在于作者说得对不对。如果他因为不具备相应的资格而犯了错,就把错误指出来;如果没有,那就不成问题。

DH2:针对语气

再往上一层,我们开始看到对文章而非作者的回应。其中最低级的方式,是反对作者的语气。例如:

我真不敢相信,作者竟然如此轻率地否定智能设计论。

虽然比攻击作者本人好些,这仍然是一种无力的反对方式。作者说得对不对,远比他的语气如何重要。何况,语气本来就很难判断。对某个话题心存芥蒂的人,可能会被一种在其他读者看来很中性的语气冒犯。

所以,如果你对一段话最严厉的批评,也不过是批评它的语气,那你其实没说出多少东西。作者语气轻佻,却说对了?那也好过一本正经地说错。如果作者哪里说错了,就指出来。

DH3:直接否定

到了这一层,我们终于开始回应对方说了什么,而不是怎么说的,或是谁说的。回应一个论点最初级的方式,就是直接提出相反的主张,却很少提供证据,甚至完全不提供。

这种回应常常与 DH2 的说法结合在一起,例如:

我真不敢相信,作者竟然如此轻率地否定智能设计论。智能设计论是一种正当的科学理论。

直接否定有时也能有些分量。有时候,只要看到相反的主张被明确说出来,就足以看出它是对的。不过,通常还是拿出证据更有帮助。

DH4:提出反论

到了第四层,我们遇到了第一种有说服力的反对方式:提出反论。前面那些方式通常什么也证明不了,因此可以不予理会。反论则可能证明些什么。问题在于,很难说清它究竟证明了什么。

反论就是在否定对方主张的同时,加上推理、证据,或两者兼有。如果正面针对原来的论证,它可以很有说服力。可惜,反论经常针对的是一个略有不同的问题。两个人就某件事争得面红耳赤,实际上却往往各自在谈不同的事。有时他们甚至赞同彼此的观点,只是深陷争吵,没有意识到这一点。

反对一个与原作者所说略有不同的问题,也可能有正当理由:你认为他没有抓住事情的核心。但这样做时,你应该明确说明,自己针对的是一个略有不同的问题。

DH5:反驳

最有说服力的反对方式是反驳。它也是最少见的,因为它最费力。事实上,表达异议的层级有点像一座金字塔:越往上走,实例就越少。

要反驳一个人,你大概得引用他的话。你必须从自己反对的内容里找到“铁证”——一段你认为有错的话——然后解释它为什么错。如果你找不出一句真正要反对的原话,那你可能是在攻击一个稻草人。

反驳通常需要引用,但引用并不意味着反驳。有些作者会引用自己反对的内容,摆出一副正在正当反驳的样子,接下来的回应却低至 DH3,甚至 DH0。

DH6:反驳核心论点

反驳的力度取决于你反驳的是什么。最有力的反对方式,是反驳对方的核心论点。

即使到了 DH5 这么高的层级,有时仍能看到刻意的不诚实,例如专门挑出论证中的枝节来反驳。有时,这样做的用意使它更像一种精心包装的人身攻击,而不是真正的反驳。比如,纠正对方的语法,或揪住人名、数字上的小错误不放。除非对方的论证确实依赖这些细节,否则纠正它们的唯一目的就是贬损对手。

真正的反驳,必须针对对方的核心论点,或至少其中一个核心论点。这意味着,你得明确说出自己认为核心论点是什么。因此,一次真正有效的反驳会是这样的:

作者的主要论点似乎是 x。正如他所说:

〈引文〉

但这个观点是错的,理由如下……

你指出有误的那段引文,不一定得是作者直接陈述核心论点的地方。反驳核心论点赖以成立的某个前提,也就够了。

这有什么用

现在,我们有了一种给表达异议的方式分类的方法。它有什么用?有一件事,这套层级不能帮我们做到,那就是判定谁赢了。DH 层级描述的只是一个说法的形式,而不是它是否正确。DH6 的回应也可能完全错误。

不过,虽然 DH 层级不能为回应的说服力设定下限,却能设定上限。DH6 的回应可能没有说服力,但 DH2 及以下的回应总是没有说服力。

给表达异议的方式分类,最明显的好处是帮助人们判断自己读到的东西,尤其是识破论辩中的不诚实。一个能言善辩的演说者或作者,仅凭措辞强硬,就能让人觉得他已经击败了对手。事实上,这可能正是煽动者最典型的本领。给不同的反对方式起名字,就相当于递给有批判能力的读者一根针,让他们戳破这些气球。

这些名称也可能帮助作者。论辩中的不诚实,大多并非有意为之。一个人反对自己不认同的文章的语气时,可能真以为自己说出了什么有分量的话。退后一步,看清自己在异议层级中所处的位置,或许会促使他尝试往上走,提出反论或真正的反驳。

但善于表达不同意见,最大的好处不只在于让对话变得更好,还在于让参与对话的人更快乐。仔细观察对话,你会发现,DH1 层级里的刻薄远比 DH6 里多。当你确实有一个有分量的观点要表达时,就没有必要刻薄。事实上,你也不会想那么做。如果你有实实在在的话要说,刻薄只会碍事。

如果沿着异议层级向上走,能让人们少一点刻薄,那也会让大多数人更快乐。大多数人并不真的喜欢刻薄;他们这样做,只是因为忍不住。

致谢:感谢 Trevor Blackwell 和 Jessica Livingston 阅读本文的草稿。